این دو (چنانکه وچنانچه) دوترکیب مختلف با دومعنای متفاوت اند؛

زیرا “چنانکه” به مفهوم “آن طوری که"آمده و مهمترین برهان آن “آن چنانکه وهم چنانکه” است و دراین جاهم “آن طوری که” معنا می دهد.

“چنانچه” به معنای “اگرست” مانند: “چنانکه آگاهی دارید” ؛ یعنی آن طوری که آگاهی دارید و” چنانچه آمدید من نبودم” یعنی اگر آمدید،من نبودم.

این دو ترکیب را بیشتر به جای هم می نویسند، و این اشتباه محض است.

در کتاب های کهن، گاهی این نارسایی و اشتباه دیده می شود: اما به هر حال، از کاربرد “چنانچه ” به جای “چنانکه ” باید پرهیزشود.